top of page

Происхождение Эльзы

Семья 

Эльза Винокурова родилась в 1883 году в Москве в немецкой семье, чья история уходит своими корнями на юг Германии. Дед Эльзы Франц-Лоренц Раммельмейер (1824–1871) унаследовал постоялый двор "Цум Оксен" в Куппенхайме (Баден), а вскоре после вступления в третий брак переехал с семьей в Карлсруэ и открыл там гостиницу.

Франц-Лоренц Раммельмейер и Ида Оберфёлль, 1870 год, фотография.

Источник: коллекция фотографий из наследия Эльзы Винокуровой. Фотография. В: Наследие Эльзы Винокуровой (1883-1983).  https://opacplus.bsb-muenchen.de/search?id=BV047117118&db=100&View=default. (CC BY-NC-SA 4.0)

После ранней смерти своих первых двух жён, Эмилии Гётц (1831–1854) и Фанни Оберфёлль (1837–1863), Франц-Лоренц Раммельмейер женился на сестре Фанни – Иде (1848–1928), которую Эльза называла "Tante Ida". На фотографии, сделанной около 1870 года, изображена бюргерская чета Раммельмейеров в Карлсруэ.

Источник: Историческое общество Kuppenheim e.V, Gasthaus zum Ochsen, неизвестная дата, открытка. (общественное достояние)

Дед Эльзы с 1852 года по 1875 год управлял трактиром "Цум Оксен" в Куппенхайме (Баден), который здесь изображён на открытке второй половины XIX века.

Его старший сын, отец Эльзы Карл Раммельмейер (1853–1935), родился еще в Куппенхайме и рос вместе с тремя братьями в зажиточном семейном доме. После прохождения обязательной военной службы Карл изучал коммерческие науки, а затем работал в табачном магазине в Оффенбахе, земля Гессен. Там он встретил свою будущую жену Элизу Валлер (1856–1945). Смерть Франца-Лоренца Раммельмейера в 1871 году определила будущее его сыновей, как пишет Эльза в своих воспоминаниях:

"Двоих [...] направили в Америку. Мой отец получил чуть ли не тут же на похоронах – в Куппенхайме – предложение некоего Chudorosky поехать в Петербург и там участвовать в табачном предприятии. Отец, огорченный создавшимся положением в родном месте, охотно принял предложение и покинул Германию. Этот факт решил судьбу мамы и нас, детей, – мы родились и выросли, и учились в России."

Источник: Эльза Винокурова, Воспоминания, 165.

Немецкие предприниматели в России

История семьи Эльзы является частью долгой истории немецко-русской миграции. Немецкие купцы обосновались в России еще в XVI веке, но только в XIX веке немецкая диаспора в Санкт-Петербурге и Москве пережила экономический и культурный расцвет. Если в начале века в Москве насчитывалось 8 000 немцев, то к концу столетия их число возросло до 17 717 человек, что составляло 1,7% населения города. По мере увеличения числа немцев росло и чувство их сплоченности. Немецкие церкви играли центральную роль в этом процессе. Со временем появились и театры, клубы, общества, а в 1870 году – "Московская немецкая газета". Немецкие врачи и школы пользовались исключительно хорошей репутацией.

Детство Эльзы

Поженившись в Санкт-Петербурге в 1877 году, Карл и Элиза в конце 1870 годов вместе с бременской семьей Киркалди переехали в Москву.

Источник: Зябликов Сергей, Воздвиженка, 1890–1902, фотография. (общественное достояние)

Дом, в который вселились семьи Раммельмейер и Киркалди, находился на Воздвиженке, где в основном жили купцы и чиновники. На открытке изображена эта улица в конце XIX века.

Семья Раммельмейер была материально обеспеченной и держала прислугу. Эльза посещала немецкую Петропавловскую женскую гимназию при Лютеранской церкви. Эта гимназия была одной из старейших школ в Москве. Среди одноклассников Эльзы были немецкие, а также русские и еврейские дети, немецкий и русский языки "требовались одновременно и в одинаковой степени" (там же, 9). Спустя десятилетия Эльза писала: "Вспоминая школьное время, я в общем сказала бы – оно было скучно и порой даже нудно, потому что не допускалась ни малейшая свобода." (там же, 16). Зато летние каникулы, которые её семья каждый год проводила на подмосковной даче, были для неё истинным блаженством.

Обзор событий

Несмотря на то, что Эльза выросла в патриархальном обществе, она, в молодости, искала свой собственный путь в жизни. Помимо всего прочего, её сила воли проявилась в твердом намерении стать врачом. Чтобы осуществить это желание, Эльзе в ту пору опять-таки пришлось идти необычными путямим. Выставка рассказывает о богатой событиями и удивительной жизни Эльзы Винокуровой как студентки, эмигрантки и врача. Какие препятствия ей приходилось преодолевать, осуществляя свою мечту? Каким образом её происхождение из среднего класса сказывалось на её карьере? Как повлияли на её жизнь поворотные события начала XX века в России и в Германии?Ответы на эти и другие вопросы можно найти в обширных воспоминаниях, переписке, фотографиях и семейных документах Эльзы Винокуровой.

Рекомендуемое цитирование: Торн, Ребекка: Происхождение Эльзы. В: Эльза Винокурова - студентка, (э)мигрантка, врач. Незаурядная жизнь на рубеже веков. (https://www.elsa-winokurow-esg.de/elsas-herkunft). CC BY-NC-SA 4.0 (дата последнего посещения).

bottom of page